Un CMS conserve un tableau de tags directement sur la ligne de l'article — par exemple {'sql', 'postgres', 'index'}. L'équipe analytics veut une vue « top des tags » : combien d'articles sont marqués par chaque tag. Pour le calculer, le tableau doit être « déplié » en lignes — chaque élément du tableau devient une ligne distincte, puis il s'agit d'un regroupement classique. La table articles(id, title, tags TEXT[]) contient trois articles. Pour chaque tag présent dans les tableaux, compte le nombre d'articles qui le contiennent. Trie par nombre décroissant, et en cas d'égalité par ordre alphabétique du tag.