Нужно начислить по 1 на счета id = 1 и id = 2 в таблице accounts. Чтобы конкурентные операции не привели к взаимной блокировке, изменяйте обе строки одним запросом: так база возьмёт блокировки в едином порядке, а не двумя отдельными обновлениями в произвольной последовательности.